十年灯

一个菜比宰厨和德普厨
<Justice for Johnny Depp>

【萨杰】 黑色的你 The black you


【萨杰】黑色的你 The black you (肮脏罗曼史 番外)
注意⚠️短短短 
说是番外其实和之前完结的正文没有一丁点关系(捂脸)

换一个麻雀之外的比喻
文风突变
唐璜版老萨
萨拉查回忆录
大量女孩涌入预警
蜜汁幻想
要是我写出翻译风了请务必抽我
翻以前的文发现自己承诺小天使 @咪路咪路  写个番外,结果俩月了我完全忘记了此事

一句话简介:
他用恨重塑自己,却又被时光一遍遍消解。
—————————

黑色的你 The black you



在那被火烧焦的海里他变成一具真正的尸体。


年轻时他把无数个夜晚给浪费了,去闻那种种香气。在紫罗兰的浓郁中沉睡;在玫瑰的芬芳里浅眠;在栀子的幽暗中呢喃。他最爱用面颊靠近她们倾颓中显露出衰败的颈子,也爱把唇贴近了去吻那丰腴如花蜜的山峦。他曾嗅着,吻着,浇灌着,爱着。他曾念着贡戈拉的诗,在每一缕香的深处,祷告着。

他最初的女孩像一朵早开的月季,死在他十五岁的回忆里。他记得她在他怀中如云雾般轻薄,让他喷涌的爱欲在令人悲伤的夜晚里无处安放。她的手缠上他的,他们趁月色亲吻,比一对夏虫更加短暂。

他的血和她的死一起凉透,在秋天里变成永远带凉意的黄昏,在春天里变成永远下着雨的早晨。

回忆让他拾起了嗅觉,加勒比海腥咸的海风中那幽香似是飘来,他听见那只只剩骨架的海鸟假装歌唱,他听见不人不鬼的船员假装在赌博中把这一切忘却,他嗤笑,他从不忘却。
“忘却”在漫长的回忆里岌岌可危。

他心里黑色的影子沿着海风和他的幻觉飘上指尖,他看着它,灼烧它,悲哀地,企图忘却他。


“却是个浪子,好似个情人。”

在他流连几月的海滨小镇,卖花的女郎拒绝了他,又吻了他。他的三十二岁,父亲的血凉过几度,他的剑上却总热着。

有时候在女人的怀抱里他想起那个离家的夜晚,他母亲的短笛,安吉莉卡的亲吻,一切细如丝的物件被他抛却。午夜的暴雨把他打湿,他走了两天,凭着高烧下惊人的毅力和他父亲带锈的勋章当上了水手,而那之后脆弱的眼泪和多情的少年就仿佛远入了不曾靠过的海岸,远如记忆里一个灯塔凭回忆凝视。

任何重的感情总是牵着他像盲人般踏上命运之刑。

他复仇,把自己磨成一把刀插进别人的胸口。他把勋章和职称叠了又叠,却也赶不上他那难以寻查的快感。

直到他遇上了那个人。

那男孩儿,黑色的蝴蝶。在桅杆上漫步,在支索上游荡,像一个噩梦从甲板上走过。对他一笑。

那狂妄的身影在雷雨里,在风暴里,更多时候在他从未涉足的他的过往里,他眼睁睁看着他化作一只黑色的蝴蝶,随那一切花儿的香气,逝去了。

他躺着,有时候站着,但他觉得自己永远躺着,他是恨的容器,却更是无聊的筛子。


一阵细雨像幽灵般飘来,落在他残破的脸上。他把它抚去,像是擦去一种幻想。

“我要找到你。”

他发誓,他承诺,就像多年前抱着她凋零的身体——他落泪,他哭喊。






Fin.
———————————

评论(12)

热度(31)